用空格替换字母序列

根据任务的情况，需要将字母序列替换为空格，例如：

运行：abcdf45d23 应该是：45 23

int main()
{    
    ofstream fout;
    ifstream fin;
    string str;
    char char0;
    cout << "stroka dlya faila: ";
    getline(cin, str);
    fout.open("Dz.txt");
    fout << str;
    fout.close();
    fin.open("Dz.txt");

    while (fin.get(char0))
    {
        if (char0 > 47 && char0 < 58)
            cout << char0;
        else
            cout << " ";

    }
}

但是遇到任何字母就放一个空格，程序如何现代化？